In ka badan 2,000 yDhegaha ka hor, Shiinaha iyo Talyaanigu, in kasta oo ay kumanaan mayl isu jireen, haddana waxa horeba isugu xidhay Waddadii hore ee Xariirta, oo ahayd waddo ganacsi oo taariikhi ah oo fududaysay is-weydaarsiga badeecadaha, fikradaha, iyo dhaqanka dhexdooda.en Bari iyo Galbeed.

Intii lagu guda jiray Hannaanka Bariga Han (25-220), Gan Ying, oo ahaa diblumaasi Shiineys ah, ayaa bilaabay safar si uu u helo "Da Qin", ereyga Shiinaha ee Boqortooyada Roomaanka ee wakhtigaas. Tixraacyada Seres, dhulkii xariirta, waxaa sameeyay gabayaagii Roomaanka ee Publius Vergilius Maro iyo juqraafiyahan Pomponius Mela. Socdaalkii Marco Polo ayaa sii kiciyay xiisaha reer Yurub ee Shiinaha.

Marka la eego macnaha wakhtigan, xidhiidhkan taariikhiga ah waxa dib u soo nooleeyay dhismihii wadajirka ahaa ee Hindisaha Kaabayaasha iyo Waddooyinka ee ay labada waddan ku heshiiyeen 2019ka.

Shiinaha iyo Talyaaniga ayaa soo maray xiriir ganacsi oo xooggan labadii sano ee la soo dhaafay. Marka loo eego xogta laga soo xigtay Maamulka Guud ee Kastamka Shiinaha, mugga ganacsiga laba geesoodka ah wuxuu gaaray $78 bilyan sanadka 2022.

Hindisaha oo u dabaaldagaya 10 sano ka dib markii la furay, ayaa laga gaaray horumarro la taaban karo oo laga gaaray horumarinta kaabayaasha dhaqaalaha, fududeynta ganacsiga, iskaashiga maaliyadda iyo isku xirka dadka iyo dadka ee labada dal.

Khubaradu waxay aaminsan yihiin in Shiinaha iyo Talyaaniga oo leh taariikho qani ah iyo ilbaxnimo qadiimi ah, ay awood u leeyihiin iskaashi macno leh oo ku salaysan hiddaha dhaqameed ee ay wadaagaan, fursadaha dhaqaale iyo danaha wadaagga ah.

Daniele Cologna, oo ah cilmi-nafsi ku takhasusay isbeddelka bulshada iyo dhaqanka ee Shiinaha ee Jaamacadda Insubria ee Talyaaniga, xubinna ka ah Ururka Talyaaniga ee Daraasaadka Shiinaha, ayaa yiri: "Talyaaniga iyo Shiinaha, marka la eego dhaxalkooda hodanka ah iyo taariikhdooda dheer, waxay si fiican u taagan yihiin. si loo kobciyo cilaaqaad adag gudaha iyo ka baxsan Hindisaha Belt and Road Initiative."

Cologna ayaa sheegtay in dhaxalka Talyaanigu uu ka mid yahay kuwii ugu horreeyay ee Shiinaha ka dhigaya Yurubta kale inay abuurto isfaham gaar ah oo dhexmara labada waddan.

Marka la eego iskaashiga dhaqaalaha, Cologna waxay muujisay doorka muhiimka ah ee alaabta raaxada ee isdhaafsiga ganacsi ee Shiinaha iyo Talyaaniga. "Summada Talyaaniga, gaar ahaan noocyada raaxada, ayaa si wanaagsan looga jecel yahay oo laga aqoonsan karaa Shiinaha," ayuu yidhi. "Soosaarayaasha Talyaanigu waxay u arkaan Shiinaha meel muhiim ah oo laga soo saaro wax soo saarka sababtoo ah shaqaale xirfad leh oo qaan-gaar ah."

Alessandro Zadro, oo ah madaxa waaxda cilmi-baarista ee Italy China Council Foundation, ayaa yiri: "Shiinuhu wuxuu soo bandhigayaa suuq rajo weyn leh oo leh baahida gudaha ee sii kordheysa ee ay horseedayso kordhinta dakhliga qof kasta, magaalaynta socota, ballaarinta gobollada gudaha ee muhiimka ah, iyo qayb sii kordheysa Macaamiisha hodanka ah ee doorbidaya wax soo saarka Talyaaniga.

"Talyaanigu waa inuu ka faa'iideystaa fursadaha Shiinaha, kaliya maaha inay kor u qaadaan dhoofinta qaybaha dhaqameed sida moodada iyo raaxada, naqshadeynta, ganacsiga beeraha, iyo baabuurta, laakiin sidoo kale waxay ballaarineysaa saamigeeda suuqa adag ee qaybaha soo baxaya iyo kuwa aadka u cusub sida tamarta la cusboonaysiin karo, gawaarida tamarta cusub. , horumarinta cilmiga noolaha, iyo ilaalinta hiddaha iyo taariikhiga ah ee qaranka Shiinaha ee baaxadda leh,” ayuu raaciyay.

Iskaashiga Shiinaha iyo Talyaaniga ayaa sidoo kale ka muuqda dhinacyada waxbarashada iyo cilmi baarista. Xoojinta xiriirka sidaan oo kale ah ayaa la rumeysan yahay in ay dani ugu jirto labada ummadood, iyadoo la tixgelinayo machadyadooda tacliineed ee heer sare ah iyo dhaqanka heerka sare ee tacliinta.

Waqtigan xaadirka ah, Talyaanigu wuxuu leeyahay 12 Machadyo Confucius ah oo kor u qaada luqadda iyo isweydaarsiga dhaqameed ee dalka. Dedaallo ayaa la sameeyay tobankii sano ee la soo dhaafay si kor loogu qaado baridda luqadda Shiinaha ee nidaamka dugsiga sare ee Talyaaniga.

Federico Masini, oo ah maamulaha Machadka Confucius ee Jaamacadda Sapienza ee Rome, ayaa yiri: “Maanta, in ka badan 17,000 oo arday oo ku nool Talyaaniga oo dhan ayaa baranaya Shiinaha oo qayb ka ah manhajkooda, taas oo ah tiro aad u badan. In ka badan 100 macalimiin Shiinees ah, oo ku hadla afka Talyaaniga, ayaa laga shaqaaleysiiyay nidaamka waxbarashada Talyaaniga si ay u baraan Shiinaha si joogto ah. Guushan ayaa door muhiim ah ka ciyaartay isku xidhka xidhiidhka u dhexeeya Shiinaha iyo Talyaaniga.”

Iyadoo Machadka Confucius loo arko inuu yahay qalab awood jilicsan oo Shiinaha ah ee Talyaaniga, Masini wuxuu sheegay in sidoo kale loo arki karo xiriir is-dhaafsi ah oo uu u adeegay sidii qalab jilicsan oo Talyaani ah oo Shiinaha ah. "Tani waa sababta oo ah waxaan martigelinnay tiro badan oo aqoonyahanno ah oo dhallinyaro ah oo Shiinees ah, arday iyo shakhsiyaad fursad u helay inay la kulmaan nolosha Talyaaniga oo ay wax ka bartaan. Ma aha in dal nidaamkiisa loo dhoofiyo dalka kale; taas beddelkeeda, waxa ay u shaqaysaa sidii madal dhiirigelinaysa xidhiidhka laba geesoodka ah ee u dhexeeya dhallinyarada, isla markaana kobcisa is-faham,” ayuu raaciyay.

Si kastaba ha ahaatee, in kasta oo Shiinaha iyo Talyaaniga labaduba ay damceen inay horumariyaan heshiisyada BRI, arrimo kala duwan ayaa horseeday hoos u dhac ku yimid iskaashigooda sannadihii u dambeeyay. Isbeddellada joogtada ah ee dawladda Talyaanigu waxay beddeleen diiradda horumarinta hindisaha.

Intaa waxaa dheer, faafitaanka masiibada COVID-19 iyo isbeddellada juqraafiyeedka caalamiga ah ayaa sii saameeyay xawaaraha iskaashiga laba geesoodka ah. Natiijo ahaan, horumarka iskaashiga ee BRI ayaa saameyn ku yeeshay, oo ay la kulmeen hoos u dhac muddadan ah.

Giulio Pugliese, oo ah saaxiib sare (Aasiya-Pacific) oo ka tirsan Istituto Affari Internazionali, oo ah taangiyada xiriirka caalamiga ah ee Talyaaniga, ayaa yiri iyada oo ay sii kordheyso siyaasadeynta iyo sugidda amniga caasimadda shisheeye, gaar ahaan Shiinaha, iyo dareenka ilaalinta ee adduunka oo dhan, mawqifka Talyaanigu ee ku wajahan. Shiinuhu waxay u badan tahay inay aad uga taxadaraan.

"Walaaca ku saabsan saameynta ka dhalan karta cunaqabateynta labaad ee Mareykanka ee maalgashiga Shiinaha iyo tignoolajiyada ayaa si weyn u saameeyay Talyaaniga iyo inta badan Galbeedka Yurub, taas oo wiiqday saameynta Is-afgaradka," Pugliese ayaa sharaxay.

Maria Azzolina, oo madax ka ah Machadka Talyaaniga iyo Shiinaha, ayaa ku nuuxnuuxsatay muhiimada ay leedahay in la ilaaliyo xiriirka soo jireenka ah inkastoo isbedelo siyaasadeed ay sameeyeen, iyadoo tiri: "Xiriirka Talyaaniga iyo Shiinaha si fudud uma beddeli karo dowlad cusub awgeed.

Xiisa ganacsi oo xooggan

"Xiisaha ganacsi ee xooggan ee ka dhexeeya labada waddan waa uu sii socdaa, shirkadaha Talyaaniguna waxay aad u doonayaan inay ganacsi sameeyaan iyada oo aan loo eegin dawladda awoodda haysa," ayay tidhi. Azolina waxay aaminsan tahay in Talyaanigu uu ka shaqayn doono sidii loo heli lahaa isku dheelitirnaan iyo sii wadista xidhiidhka adag ee Shiinaha, maadaama xidhiidhka dhaqanku uu had iyo jeer ahaa mid muhiim ah.

Fan Xianwei, oo ah xoghayaha guud ee Rugta Ganacsiga Shiinaha ee fadhigeedu yahay magaalada Milano ee dalka Talyaaniga, waxa uu qirayaa dhammaan arrimaha dibadda ee saameeya iskaashiga labada dal.

Si kastaba ha ahaatee, wuxuu yiri: "Weli waxaa jira rabitaan xooggan oo ka dhexeeya ganacsiyada iyo shirkadaha labada waddan si loo ballaariyo iskaashiga. Ilaa iyo inta dhaqaaluhu sii kululaanayo, siyaasaddu sidoo kale way fiicnaan doontaa.

Mid ka mid ah caqabadaha muhiimka ah ee iskaashiga Shiinaha iyo Talyaaniga ayaa ah baaritaanka kordhay ee maalgashiga Shiinaha ee reer galbeedka, taas oo adkeyneysa shirkadaha Shiinaha inay maalgashadaan qaybo istaraatiijiyadeed oo xasaasi ah.

Filippo Fasulo, oo ah madaxa xarunta geoeconomics ee machadka Talyaaniga ee daraasaadka siyaasadeed ee caalamiga ah, oo ah taangiyada cilmi-nafsiga, ayaa soo jeediyay in iskaashiga u dhexeeya Shiinaha iyo Talyaaniga loo baahan yahay in loo wajaho "si caqli-gal ah oo istiraatiiji ah" xilligan xasaasiga ah. Mid ka mid ah habka suurtagalka ah ayaa noqon kara in la hubiyo in maamulka Talyaanigu uu sii ahaado gacanta, gaar ahaan meelaha ay ka midka yihiin dekedaha, ayuu raaciyay.

Fasulo waxa uu aaminsan yahay in maalgashiga cagaaran ee meelo gaar ah, sida samaynta shirkado baytari oo Talyaani ah, ay gacan ka gaysan karto yaraynta welwelka iyo dhisida kalsoonida Shiinaha iyo Talyaaniga.

"Maalgelinta istaraatiijiyadeed ee noocan oo kale ah oo leh saameyn xooggan oo maxalli ah ayaa la jaan qaadaya mabaadi'da asalka ah ee Hindisaha Belt iyo Road, oo xoogga saaraya iskaashiga guul-guuleysiga iyo muujinta bulshada maxalliga ah in maalgashiyadan ay keenaan fursado," ayuu yidhi.

wangmingjie@mail.chinadailyuk.com